一、七年,春,宋皇瑗帅师侵郑。
一、哀公七年,春天,宋国大夫皇瑗率军入侵郑国。
二、晋魏曼多帅师侵卫。
二、晋国大夫魏曼多率军入侵卫国。
三、夏,公会吴于缯。
三、夏天,鲁哀公和吴国人在缯会面。
四、秋,公伐邾。八月,己酉,入邾,以邾子益来。
四、秋天,鲁哀公讨伐邾国。
以者,不以者也。益之名,恶也。春秋有临天下之言焉,有临一国之言焉,有临一家之言焉。其言来者,有外鲁之辞焉。
提到“以”字,表示不应当采用的意思;提到“益”的名字,表明对他的厌恶。《春秋》中有关于周天子统治天下的措辞,也有关于诸侯统治一国的表达,还有大夫管理一家事务的说法。经文中使用“来”字,体现了一种与鲁国疏远的态度。
五、宋人围曹。
五、宋国人围攻曹国国都。
六、冬,郑驷弘帅师救曹。
六、冬天,郑国大夫驷弘率军救援曹国。