一、二年，春，齐侯伐我北鄙。
一、成公二年，春天，齐顷公讨伐我鲁国的北部边境。
二、夏，四月，丙戌，卫孙良夫帅师及齐师战于新筑，卫师败绩。
二、夏天，四月，丙戌（二十九）日，卫国大夫孙良夫率军和齐国军队在新筑交战，卫军战败。
三、六月，癸酉，季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐帅师会晋郄克、卫孙良夫、曹公子手，及齐侯战于鞌，齐师败绩。
三、六月，癸酉（十七）日，鲁大夫季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐率军，会同晋国的郄克、卫国的孙良夫、曹国的公子手，和齐顷公在鞍交战，齐军战败。
其日，或曰日其战也，或曰日其悉也。曹无大夫，其曰公子何也？以吾之四大夫在焉，举其贵者也。
经文记载了日期，有人认为这是因为发生了战事的缘故，也有人认为是由于四位大夫全都参与了战争。曹国没有受封于周王的大夫，经文中提到了“公子”，这是为什么呢？因为我们四位大夫都被记载了，所以使用了尊贵的称号来称呼他。
四、秋，七月，齐侯使国佐如师。乙酉，及国佐盟于爰娄。
四、秋天，七月，齐顷公派大夫国佐到联军中来。己酉（二十三）日，和国佐在爰娄结成盟约。
鞌，去国五百里。爰娄，去国五十里。一战绵地五百里，焚雍门之茨，侵车东至海。君子闻之曰：“夫甚。”甚之辞焉，齐有以取之也。齐之有以取之何也？败卫师于新筑，侵我北鄙，敖郄献子，齐有以取之也。爰娄在师之外。郄克曰：“反鲁、卫之侵地，以纪侯之甗来，以萧同侄子之母为质，使耕者皆东其亩，然后与子盟。”国佐曰：“反鲁、卫之侵地，以纪侯之甗来，则诺。以萧同侄子之母为质，则是齐侯之母也。齐侯之母，犹晋君之母也，晋君之母犹齐侯之母也。使耕者尽东其亩，则是终士齐也，不可。请一战，一战不克，请再；再不克，请三；三不克，请四；四不克，请五；五不克，举国而授。”于是而与之盟。
鞍距离齐国国都五百里，爰娄距离国都五十里。一场战争扩展至这片绵延五百里的土地，甚至烧毁了雍门的房屋，战车一路向东进逼到海边。君子听闻此事后说道：“这是一种非常严重的说法，但齐国确实是自取其咎。”那么，齐国为什么说是咎由自取呢？因为齐国曾在新筑打败卫国，入侵鲁国的北部边境，并且嘲笑了郄献子，因此说齐国是自食其果。此时，爰娄已经处于晋军的外围。晋国统帅郄克提出条件：“归还鲁、卫被占领的土地，献上纪侯之甗，送萧同侄子的母亲作为人质，并让耕田的人把所有田垄都改为东西走向，之后才与齐国缔结盟约。”齐国大夫国佐回应道：“归还鲁、卫的土地，并献上纪侯之甗，可以接受。但将萧同侄子的母亲当作人质，她是齐国国君的母亲，齐国国君的母亲如同晋国国君的母亲，晋国国君的母亲同样等同于齐国国君的母亲。至于要求耕田的人把田垄全改为东西走向，那就相当于要完全占领齐国。不能答应。请让我们再交战一次，一次不胜，请交战第二次。第二次不胜，请交战第三次。第三次不胜，请交战第四次。第四次不胜，请交战第五次。第五次不胜，把整个国家都给你们。”因此联军便与国佐缔结盟约。
五、八月，壬午，宋公鲍卒。
五、八月，壬午（二十七）日，宋国国君子鲍去世。
六、庚寅，卫侯速卒。
六、庚寅（九月初五）日，卫国国君卫穆公姬速去世。
七、取汶阳田。
七、鲁国取回了汶水北岸的土地。
八、冬，楚师、郑师侵卫。
八、 冬天，楚军、郑军入侵卫国。
九、十有一月，公会楚公子婴齐于蜀。
九、十一月，鲁成公和楚国公子婴齐在蜀地会面。
楚无大夫，其曰公子何也？婴齐亢也。
楚国没有天子册封的大夫，经文称公子，为什么呢？因为婴齐太傲慢。
十、丙申，公及楚人、秦人、宋人、陈人、卫人、郑人、齐人、曹人、邾人、薛人、缯人盟于蜀。
十、丙申（十一月十二）日，鲁成公和楚国人、秦国人、宋国人、陈国人、卫国人、郑国人、齐国人、曹国人、邾国人、薛国人、缯国人在蜀地结盟。
楚其称人何也？于是而后公得其所也。会与盟同月，则地会，不地盟。不同月，则地会地盟。此其地会地盟何也？以公得其所，申其事也。今之屈，向之骄也。
对楚国称“人”，这是为什么呢？从这之后鲁成公才得到尊严。若会面与缔结盟约发生在同一个月，则只记载会面的地点，不记载结盟的地点；若不在同一个月，则既记载会面的地点，也记载结盟的地点。在这里，经文既记载了会面的地点，又记载了结盟的地点，这是因为鲁成公得到了尊严，因此特别重复强调这件事。如今的屈辱，是由于此前的傲慢。