晏子饮景公酒公呼具火晏子称诗以辞
晏子饮景公酒公呼具火晏子称诗以辞
晏子饮景公酒,日暮,公呼具火,晏子辞曰:“诗云:‘侧弁之俄’,言失德也。‘屡舞傞傞’,言失容也。‘既醉以酒,既饱以德,既醉而出,并受其福’,宾主之礼也。‘醉而不出,是谓伐德’,宾之罪也。婴已卜其日,未卜其夜。”
晏子邀请景公喝酒,天黑以后,景公叫人去准备点灯,晏子推辞道:“《诗经》中说,‘帽子歪着戴,手里的酒杯斜着拿’,意指酒后失去风度,‘喝酒后常歪歪斜斜地跳舞’,指酒后失去正常仪态。酒应带来愉悦,而满足应顺从规律。‘醉后应及时告辞,彼此皆获幸福’,强调宾主之间的礼节。‘酒后仍留不去,则损害道德’,这是客人的过失。因此,我之前选择在白天请您饮酒,而非夜晚。”
公曰:“善。”举酒祭之,再拜而出。曰:“岂过我哉,吾讬国于晏子也。以其家货养寡人,不欲其淫侈也,而况与寡人谋国乎!”
景公说:“好。”景公举起了酒杯以表敬意,再次拜谢晏子转身出门离去。说:“我怎么能过分而不守规律呢?我把治理国家的重任都托付给晏子了。虽然他家里不富裕,却能很好地以他家中的财货款待我,不让酒宴太过于奢侈,这种情形才是真正与我谋划如何治国的人啊。”