译文：出自东汉荀悦《申鉴·杂言上》，用于说明忠臣和谀臣的区别。违背皇上的意志，顺乎人情事理，谓忠臣；违背人情事理，屈从皇上旨意，谓谀臣。