译文：不论选择什么样的做人方式或是做哪一种人，都不可以有趋炎附势、追逐名利的习气；无论我们选择什么样的事业，同样也不能够有粗浮轻率的心思。

注释：势利：指以地位、财产等分别对待人的恶劣表现或作风。

赏析：指做人要懂得自尊自重，不可趋炎附势，做事要懂得戒骄戒躁，不可粗心马虎。