译文：天要使一个人遭祸，必先给他一点小小的好处使他轻信；天要使一个人受福，必先给他一点小小的祸患使他有所警惕。

注释：儆：警醒。

赏析：此句展现了对命运的反向思考，提醒人们不要被小的幸事冲昏头脑，也不要被微小的困难打垮信心。