译文：柳枝不能留住行人来减少人间别离之苦，而柳絮飞舞如雪却使谢道韫咏出佳句。

注释：绾：系，这里应意为挽留。谢女：即谢道韫，东晋女诗人，谢安侄女，王凝之之妻。

赏析：此句以雪喻飞絮，既点化了前人诗意，又翻出新意，以拟人手法增添情韵，表达了诗人对离别的独特感悟，同时借谢道韫之典，彰显自身才华。

栖鸦流水点秋光，爱此萧疏树几行。
不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香。