译文：一群骏马在塞北的草原上纵情奔驰，杏花在春雨中悄然绽放，把春天的江南装点得更加温婉、秀丽。

注释：塞上：边境地区，亦泛指北方长城内外。

赏析：此对联是现代画家、美术教育家徐悲鸿所撰，表达了作者对传统的诗意的生活向往、热爱之情。