译文：腹有诗书气自华，一生都不褪色的，唯有那永不凋谢的芬芳气质。

赏析：此句说明了读书求知可以培养人高尚的品格和高雅的气质，也用来赞美别人学问渊博、气度不凡。