译文：看重名声，不能靠勾结他人去争得，不能靠吹嘘得来，不能靠权力威胁得来。

注释：贵名：显贵的声名。

赏析：此句揭示了贵名的本质与获取方式。