译文：君子一定要严格要求自己，而不必在意别人是否回报了自己。

注释：君子：指人格高尚、道德品行兼好之人。

赏析：此句展现了一种道德自律，真正的君子应该以道德标准为准绳，不在意别人的回报。