译文：用秤称一称，才能知道轻重；用尺量一量，才能知道长短。什么东西都是这样，人的心更需要这样。

注释：权：秤锤，这里名词动用，就是用权称量的意思。

赏析：儒学非常注重人的自我反省，只有经常衡量、反省，才能认识自己，改善自己。