译文：弱者往往能得到别人的帮助与同情，而强者却往往遭到人们的妒忌和猜疑。

注释：怨：怨恨。

赏析：此句深刻地揭示了世态人情的真相，凡人都有同情之心，也有妒忌之心，见弱者予以同情，发自本心，见强者而心生妒忌之意，自尊心受损。