译文：掌握国家大权的帝王以百姓作为他的根基，而百姓又以衣食作为他们生活的根本。

赏析：此句强调了领导者在治理国家的过程中，必须把民众的利益放在首位，要密切关注民生问题，保障人民的基本生活需求，使人民过上富裕、幸福的生活，才能够建设繁荣的国家。