译文：上辈子没积德行善，这辈子就得当知县；上辈子做了坏事，这辈子就得当附郭县的知县；要是坏到了极点，这辈子就得当省城附郭县的知县。

注释：知县：官名，掌管一县的政事。

赏析：此句是对附郭知县难当的夸张说法，道出被多方领导关注的压力；辩证来看，这是压力，也是机遇。