译文：孝敬父母在于内心充满敬意，不止在于礼节上做的十分周全。

赏析：此句强调了孝顺的本质，重在实际行动而不是表面的装饰和虚浮的言辞，提醒人们坚持做真实、有意义的事情，这样才能真正地体现出孝顺的精神内涵。