译文：花朵需要绿叶的衬托才能显得更加美丽，佛像则需要金饰的装点才能显得更加庄严神圣。

注释：金装：指在某事，人或物上面额外华丽的包装，以及外表。

赏析：这句话用来比喻事物需要适当的衬托和装饰才能更好地展现出其价值和魅力。