译文：当官的人应该廉洁公正，坚持自己的操守，不要因为贪财而丧身败家。

注释：居：当，任。黩货：贪财。

赏析：此句是刘斌临终的遗言，他要求子孙要秉持清高的操守，廉洁奉公，不要因财而毁灭自己，注重对品格德行的培养。