译文：眼睛可以见到百步之外，但是却不能见到自己的眼角。

注释：眦：眼角。

赏析：此句说明人们在观察自身时存在盲点，提醒人们要有自知之明、避免片面思维，并时刻保持对自我认知的反思。