译文：拥有人心，事业就能昌盛；失去人心，事业就要面临失败。