译文：细微之处不可粗心大意疏忽遗漏，在没人见的地方不能做见不得人的事，即使处于穷途末路的时候也振作精神、奋发向上，这才是真正的英雄好汉。

注释：欺隐：欺骗隐瞒。怠荒：懒惰放荡。

赏析：此句劝勉人们要在日常生活中保持诚实和正直，面对困难时保持坚韧，从而成为真正的英雄，保持高尚的品质和坚强的意志。