译文
秋天到了，寒鸦在傍晚时分聚集在枝头，远去的大雁也渐渐南归。
夕阳的余晖洒在水面上，波光粼粼，仿佛日光随着水流缓缓远去；天边，绚烂的晚霞映照在江面上，色彩斑斓，如同彩带般飞舞。
芦花盛开，使小洲看上去白茫茫一片；园中的红柿子树上，叶子已渐渐稀疏，露出一个个红彤彤的果实。
长沙地势低洼且湿气较重，即便到了九月这样的深秋时节，还没有加上冬衣。
注释
卑湿：地势低下潮湿。
九月未成衣：反用《诗经》“七月流火，九月授衣”之意，意思是天冷却没有加衣服。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
白鹤飞天书，南荆访高士。
五云在岘山，果得参寥子。
肮脏辞故园，昂藏入君门。
天子分玉帛，百官接话言。
毫墨时洒落，探玄有奇作。
著论穷天人，千春秘麟阁。
长揖不受官，拂衣归林峦。
余亦去金马，藤萝同所欢。
相思在何处？桂树青云端。
