西湖梦寻·卷一·西湖北路·玉莲亭

张岱 Ctrl+D 收藏本站

白乐天守杭州,政平讼简。贫民有犯法者,于西湖种树几株;富民有赎罪者,令于西湖开葑田数亩。历任多年,湖葑尽拓,树木成荫。乐天每于此地,载妓看山,寻花问柳。居民设像祀之。亭临湖岸,多种青莲,以象公之洁白。右折而北,为缆舟亭,楼船鳞集,高柳长堤。游人至此买舫入湖者,喧阗如市。东去为玉凫园,湖水一角,僻处城阿,舟楫罕到。

白居易担任杭州刺史时,执政清正廉明,因此刑狱诉讼之事大大减少。平民百姓如果触犯了律法,就惩罚他们到西湖边上去种几棵树;富裕人家有想要赎罪的,就让他们在西湖中开垦几亩葑田。白居易在杭州任职多年,西湖周边的葑田都被开拓一新,而且树木成荫。乐天公白居易每次来到这里,都要携带歌女舞妓登舟游湖、看山赏景,寻花问柳,当地百姓为其造像祭祀。玉莲亭靠近湖岸,栽种了许多青莲,象征着白居易的高洁品格。从玉莲亭向右拐,再向北而行,就是缆舟亭,此处楼船都有彩色雕饰,而且像鱼鳞一样密布云集在那里,绵长的湖堤上长着细高的垂柳,游人到这里雇船游湖的非常多,声音嘈杂,如同闹市。往东去就是玉凫园了,坐落在湖水一角,远离城阙喧嚣,平时舟船很少到这里。

寓西湖者,欲避嚣杂,莫于此地为宜。园中有楼,倚窗南望,沙际水明,常见浴凫数百出没波心,此景幽绝。

那些寄居在西湖的人,但凡有意远避尘嚣的,没有比这里更为适宜居住的地方了。玉凫园中有一座高楼,靠在窗边向南眺望,沙洲与湖水界线分明,常能看见数百只游泳的野鸭,出没在湖面上,这种景致幽美极了。

白居易《玉莲亭》诗:

白居易《玉莲亭》诗:

湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。

西湖的春天,像一幅醉人的风景画。群山环绕,湖水汪汪一碧,水平如镜。

松排山面千层翠,月照波心一点珠。

松树在山上排开层层一片翠色,一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。

碧毯绿头抽早麦,青罗裙带展新蒲。

早稻犹如一块巨大的绿色的毛毯上绒头,舒展的新蒲像少女身上飘曳的罗裙飘带。

未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。

我不能离开杭州到别处去,有一半原因是留恋这风景如画西湖。

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱,浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

最爱的湖东美景百游不厌,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。