一、三年,春,王正月,郊牛之口伤。
一、三年,春天,周王的正月,预备用于郊祭的牛的嘴受伤了。
之口,缓辞也,伤自牛作也。改卜牛,牛死,乃不郊,事之变也。乃者,亡乎人之辞也。犹三望。
之口,是表示宽缓的意思。受伤是由牛自身造成的。换了一头牛来占卜。牛死了,于是没有举行郊祭。这是大事发生了变化。“乃”,就是与人无关的说法。鲁国还是举行了望祭。
二、葬匡王。
二、安葬了周匡王。
三、楚子伐陆浑戎。
三、楚庄王讨伐陆浑的戎人。
四、夏,楚人侵郑。
四、夏天,楚国人入侵郑国。
五、秋,赤狄侵齐。
五、秋天,赤狄入侵齐国。
六、宋师围曹。
六、宋军围攻曹国。
七、冬,十月,丙戌,郑伯兰卒。
七、冬天,十月,丙戌(二十三)日,郑穆公姬兰去世。
八、葬郑穆公。
八、安葬郑穆公。