译文：哪怕只教过自己一天的老师，也要一辈子当做父亲看待。

赏析：比喻对待老师要像对待父亲一样敬重。