蝴蝶不知身是梦,飞上寒枝。

出自明代刘基的《浪淘沙·感事

译文:蝴蝶不知道自己正身处梦境之中,翩翩起舞,飞上了寒冷的枝头。

注释:寒枝:秋夜中的树枝。

赏析:词人将“梦蝶”的典故推陈出新,蝴蝶是实,梦境为虚,词人笔下的蝴蝶哪知秋花已落,秋香渐渺,仍在苦苦追寻,绕枝而飞,好一幅凝重苍茫的画面。

浪淘沙·感事

天际草离离,鸿雁南归,冷烟凝恨锁南晖。蝴蝶不知身是梦,飞上寒枝。
惆怅倚阑时,总是伤悲,绝怜红叶似芳菲。清露自凋枫自落,没个人知。

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

猜你喜欢