译文：吟诵他们的诗，研读他们的著作，不了解他们的为人，可以吗？所以要研究他们所处的时代，这就是上溯历史，与古人交朋友。

注释：颂：通“诵”，诵读。

赏析：此句讲述了孟子关于交友的方法和修身的原则，后演变为诗文评论的方法，要理解一部文学作品，必须考察作者的思想经历，避免孤立主观地附会作者的意图，对中国古代文艺批评产生深远的影响。