译文：下棋在各种技艺当中属于很小的技艺；可是，如果不全心全意，就学不好。

注释：弈：围棋。数：技艺。

赏析：孟子通过下棋这个例子，说明要让“仁义之心”滋长，必须要环境好，主观上自己也要努力，只有专心致志才能办好想做的事情。