译文：族人相处亲和团结，辨别而彰明百官的善恶。

注释：平章：辨别彰明。

赏析：此句强调了家族和睦与社会治理的重要性，展现出古人对于和谐社会和良好治理的向往与追求。