译文：指在悠闲舒适的环境下磨练不出人才。