译文：文章是君子的典范，行为是君子的准则。

赏析：这句话本是颍川太丘长陈的碑文，也是封建士大夫们追求的最高境界。