译文：指人烟稀少的地方出美女、人才。