译文：不要营造华丽的住宅，不要谋求肥饶的田地。

注释：华屋：华美的屋宇。

赏析：此句倡导一种简朴、淡泊的生活态度，鼓励人们超越物质层面的诱惑，追求更高层次的精神追求和人生价值。