译文：请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？

注释：直教：竟使。许：随从。

赏析：此句出自金朝元好问的《摸鱼儿·雁丘词》，原文为问世间，情是何物，直教生死相许？