译文：严明胜过慈爱，就真能成功；慈爱胜过严明，就真会无功。

注释：济：补益。

赏析：此句强调治理中威严与仁爱的相辅相成，不可偏废，体现了古代治国理念的智慧与辩证思维。