译文：父母不追求家中有贵重的金银珠宝，而是希望家中的儿孙个个贤能。

注释：金玉：黄金与珠玉。珍宝的通称。

赏析：指后代子孙品德高尚比家里金玉成堆更为可贵。