译文：将帅将兵出征想夺取战斗的胜利，必须考虑到天候、战机、人的素质这几方面的因素，要顺天候、得战机、具备相应的战斗力。

注释：顺天：遵循天道。

赏析：此句说明成功的军事指挥必须遵循自然规律、把握时机、依靠人的力量，强调了主观与客观的统一、理论与实践的结合，是古代军事思想中的瑰宝。