译文：把肉扔在饿虎出没的小路上，祸患就无可挽救了。

注释：蹊：小路。

赏析：这句话以饿虎和委肉为喻，生动形象地揭示了处于危险境地而不知防范的严重后果。它告诫人们要有忧患意识，居安思危，以避免不可预测的灾祸。