译文：用于赞灯颂春。灿烂的灯火照耀着千家万户，像是天亮了；温和之气随着“鸿禧”字的红纸而来，处处透着春意。

注释：火树银花：比喻灿烂的灯火或焰火。淑气：温和之气。鸿禧：洪福。

赏析：对联生动地描绘了一个灯火辉煌、春意盎然的夜晚，表达了对美好生活的向往和祝福。同时，也体现了对吉祥如意、幸福安康的期盼和祝愿。