译文：自古以来，再漂亮的美人也不得不感叹自己日趋衰老，即使功劳远大名满天下的名将也终有白头的一天。

注释：白头：犹白发，形容年老。

赏析：指美人迟暮同英雄暮年一样，都是人生最伤感的。