译文：任用人才如同使用器物一样，要扬其长，避其短。