译文：世上的人生生死死都是为谋利，不达目的，誓不罢休。

注释：休：停止。

赏析：此句语言简单凝练，深刻地反映出人性本质中的功利与顽固，展示了人类社会中普遍的追求成功与权力的欲望。