译文：大凡行军跨越险峻山岭地带而安营布阵时，必须依托山涧谷地，一者可得水草之利，一者可以凭险固守。

注释：山险：山势险要，难于攀登的地方。险固：险阻坚固。

赏析：此句强调了利用地形优势在军事行动中的重要性，体现出古代兵法中的智慧。