译文：羽毛虽轻，堆积多了也可以把船压沉；一大堆不重的东西，堆积多了也能压断车轴；众人异口同声的言论，能够混淆是非；谗言诽谤多了，积累下来也足以致人于毁灭之地。

注释：铄：金属熔化。

赏析：指舆论力量很大，也指人多口杂，能混淆是非。