译文：最好的人是全乡的好人都喜欢他，全乡的坏人都厌恶他。

注释：不如：比不上。

赏析：此句提出判断人的标准：让好人喜爱、坏人厌恶。既强调德行的正向认可，又暗含对正邪立场的辨识，体现出孔子辩证的识人智慧与道德价值取向。