译文：无论日夜都要恭敬行事，又要正直、清明。

注释：夙夜：早晚，指朝夕不懈。寅：恭敬。清：清明。

赏析：早晚恭敬，正直清明，此句赞美了高尚的人格品质，体现了对正直与敬业的崇尚。