译文：文章就如同山水一般，是幻化境界；而富贵就如同烟云一样，是虚无的影象。

注释：化境：指语言转化成一种意境，让读者看到文字以外的境象，给读者一个想像的空间。烟云：比喻变化消失的事物。

赏析：好的文章就如同山水一样，让人流连忘返，世世代代皆有此感，而富贵如云如烟，一片虚无。