译文：孝子不奉承他的父母，忠臣不谄媚他的君主，这是做忠臣和孝子的最高品德。

注释：谀：奉承献媚。

赏析：孝子和忠臣在履行自己的义务、职责时，并不是盲目地服从或迎合对方，更要坚守真诚和正直的原则。