译文：农夫们荷锄回到了村里，相见欢声笑语恋恋依依。

赏析：此句以朴素的白描手法，写出了人与物皆有所归的景像，抒发了诗人渴望有所归，羡慕平静悠闲的田园生活的心情。