译文：今天我来看你，却找不到那个知音人，见到你的坟墓，心里悲痛伤心。

注释：知音：直击。抔：量词。

赏析：此句出自话本作品《俞伯牙摔琴谢知音》，锺子期因病亡故，伯牙悲痛万分，天下再不会有人像锺子期一样能体会他演奏的意境，所以他挑断琴弦，终生不再弹琴，写出俞伯牙和锺子期之间情谊深厚、重情重义的情感。